Nederland en Duitsland, afstand 835 km

06:08 vertrek van metro station 'MarconiPlein'
06:38 ZevenKamp, station De Tochten
06:54 aankomst NieuwKerk-aan-den-IJssel, tankstation "De Vink"
06:58 ik rijd richting Utrecht !!! slechts in vier minuten !
07:37 aankomst tankstation 'Bijeveld' voor Utrecht
07:49 vertrek richting Enschede
de chauffeur was so amazed speaking with me that missed the needed afrit, but fortunately there is one more opportunity to take A1 road.
08:54 aankomst tankstation 'Bolder' voor Apeldoorn, volgende boordje 'Deutschland'. There I met two guys travelling to Germany (it would be interesting to ask them about nationality but at the moment I did not think about it); they left in 40 minutes and I have waited an hour longer.
10:31 ik rijd met een duitse vrouw mee; zij spreekt zeer goed nederlands en gaat naar Bad-Bentheim
10:52 ik stap uit aan de grens van Duitsland, sta met 'Hannover'
12:19 de man van Polen biedt mee te rijden; hij spreekt russisch
16:18 Marienburg? (oude grens tussen FRD en DDR), ik stap af want de chauffeur naar Zuid-Polen rijdt
16:29 met russisch (Kaliningrad) truck, almost tot grens
19:17 terminus Lichtenberg (4 km voor Frankfurt-am-Oder)
20:01 ik neem de bus #982 naar HauptBahnHof
20:43 ik pas de duitse grenskontrole en neem de trein; in de trein pas ik het polska kontrola, vijf-dagen transit ok
21:23 vertrekking stoptrein naar Rzepin (Polen); ticket tot Sðubice kost twee euro; ik ben alleen reiziger in de tuig :)
21:50 overstap naar Zbãszynek
22:55 ik wilde bereiken StaroÐêka waar had ik de afspraak om over te nachten bij Justyna van het gastvrijheidclub ... helaas niet gelukt want geen trein vandaag is; zo slaap ik in de wachtzaal (het is warm) van het station